组成：连翘30~40克，白茅根30~50克。

功效：清热散结，凉血[文]通淋。

主治：热结血分之血淋[章]。西医之肾小球肾炎、[来]原因不明之血尿；亦可[自]用于泌尿系感染、肾盂[证]肾炎，泌尿系结石等。[书]

方论：本方证为热结下[报]焦血分，迫血下行而致[名]血淋之证。方中连翘，[中]性凉味苦，清热解毒，[心]散结消肿。《药性论》[文]日：“主通利五淋，小[章]便不通，除客家烦热”[来]；《药品化义》日：“[自]连翘，总治三焦诸经之[证]火，心肺居上，脾居中[书]州，肝胆居下，一切血[报]结气聚，无不调达而通[名]畅也。但连翘治血分功[中]多，柴胡治气分功多。[心]”取其清血分结热而通[文]淋。白茅根，性寒味甘[章]，凉血止血，清热利尿[来]。《本草纲目》日：“[自]甘能除伏热，利小便，[证]故能止诸出血……”《[书]本草正义》曰：“寒凉[报]而味甚甘，能清血分之[名]热，而不伤于燥，又不[中]粘腻，故凉血而不虑其[心]积瘀…”。取其清热凉[文]血而通淋。二药相伍，[章]相得益彰，清热散结而[来]不伤阴，凉血止血而不[自]留瘀，共奏清热散结，[证]凉血通淋之功，而达治[书]疗血淋之效。再者，二[报]药均有不同程度的抗菌[名]、利尿等作用，亦合西[中]医治疗肾小球肾炎之义[心]。恩师以此汤治疗血淋[文]数十例，屡见奇功。笔[章]者随师学艺，亦常用之[来]，得益匪浅。本方药味[自]简单，疗效肯定。现仅[证]摘录恩师血淋验案两则[书]如下。

验案一：胡某某，男，[报]21岁。

患肾小球肾炎年余而休[名]学。初诊时，周身乏力[中]，腰膝痠软，易患感冒[心]。尿常规检查：红细1[文]0~30个/高倍，已[章]持续月余。纳食可，大[来]便调，夜寐宁。舌质红[自]，苔薄微黄，脉弦有滑[证]象。处方：连翘30克[书]，白茅根30克。服5[报]剂后，复查尿常规：红[名]细胞3~8个/高倍。[中]余症同前。舌质微红，[心]苔转薄白，脉弦略细。[文]上方再进10剂后，尿[章]常规正常，体力略增，[来]腰膝痠软有缓。舌脉同[自]前。遂以六味地黄扶其[证]正而巩固疗效。之后随[书]访未见复发。

验案二：曲某某，女，[报]56岁。

血尿2月有余，经各种[名]检查，未明原因，疑为[中]急性肾小球肾炎。初诊[心]时，体力充沛，能正常[文]工作，食纳如常，夜寐[章]尚宁，腰膝时现痠软，[来]无尿急、尿痛。尿常规[自]检查，红细胞5~25[证]个/高倍，H+~H,[书]余（一）。舌质微红，[报]苔薄白，脉弦细。处方[名]：连翘35克，白茅根[中]30克。服5剂后，复[心]查尿常规：红细胞1~[文]2/高倍。余(一)。[章]原方再进5付后，尿常[来]规转正常。偶见腰膝痠[自]软，舌微红，苔薄白，[证]脉弦细。原方加女贞子[书]15克，旱莲草15克[报]。10倍量共研细末，[名]炼蜜为丸，每丸重9克[中]。每服1丸，日2次。[心]长期服用，以巩固疗效[文]。之后随访未再复发。[章]

按：血淋在临证治疗颇[来]为棘手，且易复发。二[自]例患者，热象均不甚显[证]著，仅以血淋(即尿中[书]有红细胞)表现为其主[报]证，但二者舌质微红，[名]案一舌苔微黄，亦有热[中]象之表现。恩师均投于[心]自拟之连根汤，清热散[文]结，凉血通淋。致使下[章]焦血分结热清，达血淋[来]治愈之效。考虑到热病[自]及久必伤阴，结合其舌[证]质仍均现微红，故而加[书]入补肾阴之品，扶其正[报]，以巩固疗效。所以，[名]随访二者，皆未见复发[中]。

(李秋贵整理)