录自《偏方奇效闻见录》王毓 编著

吾友张常春，世居浙江[文]瑞安，近年来，书信往[章]还，交往甚频，多以交[来]流经方治验为主。张兄[自]在临证中以经方取效，[证]著称于乡里，人皆以其[书]医术精湛，求治者门庭[报]若市，尝不暇茶饭。

1983年11月末，[名]张兄函告威灵仙治疗慢[中]性胆囊炎，其症主要表[心]现为右上腹或中上腹短[文]暂或持续性隐钝痛，食[章]欲不佳，食后心窝部胀[来]闷不适等。采用单味威[自]灵仙治疗（有舌红，苔[证]黄、口渴等实证表现者[书]似不宜用），效果颇为[报]理想。

其法为每日取威灵仙3[名]0克，水煎，分2次服[中]。10日为一疗程。经[心]随访，多数患者于治疗[文]后半年内未见复发。

按：据现代药理研究，[章]本品有抗菌作用，对金[来]黄色葡萄球菌、志贺氏[自]痢疾杆菌有抑制作用，[证]对革兰氏阳性及阴性细[书]菌和霉菌都有较强的抑[报]制作用。对平滑肌的痉[名]挛有缓解作用。这或许[中]就是威灵仙能治疗慢性[心]胆囊炎的机理所在。

评注：

威灵仙为毛茛科植物威[文]灵仙的根，性辛咸、温[章]、有毒，入膀胱经，功[来]效主治：祛风湿、通经[自]络、消痰涎、散癖积，[证]治痛风、顽痹、腰膝冷[书]痛、脚气、疟疾、癥瘕[报]积聚、破伤风、扁桃体[名]炎、治诸骨鲠咽。现代[中]药理研究证明该药有效[心]药理成分主要是原白头[文]翁素和白头翁素，其有[章]以下作用：1*抗细菌[来]和霉菌及对粘膜的刺激[自]作用；2*镇痛作用；[证]3*延缓老年斑形成作[书]用；4*松弛平滑肌作[报]用；5*利胆作用；6[名]*免疫抑制作用；7*[中]抗肿瘤作用；8*降压[心]作用；9*将糖作用；[文]10*降血清胆固醇作[章]用；11*抗疟作用；[来]12*引产作用。（以[自]上见刘自力、赵荣“威[证]灵仙临床应用研究进展[书]”一文，现代中西医结[报]合杂志，2009 May，18（14）[名]）

临床报道时有重用威灵[中]仙治疗胆囊结石，肾、[心]输尿管结石的。可见威[文]灵仙用于胆石症、胆囊[章]炎均可，如能适当配伍[来]其他药物，就更为妥帖[自]了。名医来春茂有“芍[证]药甘草汤加威灵仙治胆[书]绞痛”一文：方药为：[报]白芍30克，甘草6克[名]，威灵仙30克，用法[中]：每日一剂，水煎分三[心]次服完。病例：此处从[文]略。按：《伤寒论》芍[章]药甘草汤，多用治误汗[来]伤血，厥逆脚挛急。血[自]亏津耗，则肢体筋脉失[证]养而挛急。芍药和血舒[书]筋，甘草补中缓急，二[报]味配合，酸甘化阴，补[名]中而解痉止痛。曹颖甫[中]《经方实验录》治上述[心]患者，有验案可稽。笔[文]者用治胆绞痛，取其和[章]血益阴，祛瘀解痉。异[来]病同治，因而奏效。不[自]可忽视加入威灵仙一味[证]是关键所在。《开宝本[书]草》谓：“主诸风，宣[报]通五脏，去腹内冷滞，[名]心隔痰水久积，症瘕痃[中]癖气块……”。《普济[心]方》“治痞积：威灵仙[文]、楮桃儿各30克，上[章]为细末每服9克”均与[来]肝胆有关。近人秦伯未[自]氏用本品治血瘀痛经效[证]果良好。因此凡夹血瘀[书]气滞之疾皆可应用。（[报]见《来春茂医话》）

江苏医生章进介绍“胆[名]道排石汤”，主治胆囊[中]炎、胆囊结石、胆总管[心]结石、肝内胆管结石。[文]处方是：柴胡10克，[章]黄芩10克，炒枳壳1[来]0克，青皮、陈皮各1[自]0克，板蓝根15克，[证]金钱草50克，鸡内金[书]15克，威灵仙15克[报]，生大黄8克，虎杖2[名]0克，郁金10克，王[中]不留行15克。但章医[心]生还强调：胆石症患者[文]治疗期间，可嘱患者早[章]餐或午餐前进食猪蹄羹[来]适量，有辅助排石作用[自]。清·赵学敏《本草纲[证]目拾遗》曰：“猪蹄羹[书]通乳脉，托痈疽，压丹[报]石。”验之临床，其言[名]不虚，诚经验之谈。猪[中]蹄羹组成：猪蹄（洗，[心]锉）一具，粳米（净淘[文]）一合。

通常胆石症、急慢性胆囊炎，西医临床多嘱咐低脂肪饮食，避免食用鸡蛋、油腻性强的大荤类食物，没有西医会认可猪蹄羹可以食用。前些年在武汉的西医同事蒋进医生亲口告诉我，他母亲患胆石症经食用猪蹄羹治愈，一直令他大惑不解。我想，中医书籍记载猪蹄甲可替代穿山甲使用，其走窜通利之性，尽在不言中，上述提法或可作为一种参考了。