我们遇到一例经行呕吐十一年的顽固疑难病证，该病人曾经多处大小医院检察和治疗十余年，均无效果，我们治疗一年也不效，1981年，我们将患者的病案资料函寄中医研究院西苑医院，请钱伯煊老大夫指导治疗，钱老在百忙中很快复了信，指出此病的起因，又据中医理论分析了病机病理，提出了治疗原则，并具体疏方遗药，经服钱老处方，多年痼疾，遂获痊愈，现特介绍于下：

病情简介：台××，2[文]8岁，农民，患者15[章]岁月经初潮，当时情况[来]良好，月经周期，血量[自]，颜色均正常，于17[证]岁时，因月经期生气恼[书]怒而引起呕吐，从此每[报]月行经必出现呕吐现象[名]，且逐年加重，每次行[中]经时，两乳胀痛，自觉[心]气逆上行，少则呕吐几[文]十次，多则呕吐上百次[章]，直至月经终止，其吐[来]方止，在月经期间，米[自]水不进，全靠输液维持[证]，患者痛苦异常，吐时[书]脉弦滑，舌淡苔薄白，[报]曾经多处医院检察，未[名]见异常，服药约千剂左[中]右，始终未见效果，乃[心]于1981年5月由我[文]们向钱老请教，为患者[章]索方。

钱老复函：昨接来函，[来]知你们治了一个患者，[自]确实花了不少心血，我[证]认为，此病起因是经行[书]受气而得，根据中医理[报]论，属于恼怒伤肝，肝[名]失疏泄，肝木犯胃，胃[中]气上逆，故呕吐不止，[心]每在经行时病发，乃肝[文]为藏血之脏，血从冲脉[章]而下则肝血不足，肝用[来]独强。肝又为刚脏，体[自]阴而用阳，肝血已亏，[证]则肝用功能不能发挥，[书]病始发于肝胃，病久则[报]又伤及于肾，治法应养[名]血疏肝，和胃强肾，用[中]旋复代赭汤和戊已丸加[心]减，处方：旋复花6克[文]（包），代赭石30克[章]，人参2克（或用太子[来]参20克）姜半夏10[自]克，黄连6克，吴萸3[证]克，生白芍12克，香[书]附6克，肉桂3克，沉[报]香3克，生姜3克，大[名]枣4枚。此方平时服，[中]待经行前再服干姜人参[心]半夏丸，改为散剂，处[文]方：干姜3克，人参2[章]克，制半夏6克，三味[来]共为未，早晚各服一半[自]，可以照此服二个月，[证]以便观察，如有热象，[书]可加麦冬，丹皮各10[报]克，是否妥当，还须酌[名]夺。

治疗经过：我们接到钱老复信，患者正值经期刚过，乃先服第一方五剂，接服第二方10天，当月行经时已无呕吐，不久患者怀孕，但于1981年8月流产，流产后屡次行经，亦无呕吐，仅感脘胀胸闷，我们据证处以疏肝和胃方：砂仁6克，苏梗5克，陈皮10克，佛手10克，大腹皮9克，白朮9克，茯苓12克，甘草6克。服药四剂后，于1982年1月行经时脘胀胸闷之症未作，其后患者又受孕，为防止流产，我们处以补脾肾，固冲任的方子：菟丝子120克，狗脊60克，川断60克，杜仲60克，巴戟天40克，当归50克，熟地50克，白芍40克，白朮60克，山药60克，党参60克，苡米60克，陈皮20克，桑寄生60克，黄芪60克，上药共为细未，每服9克，日服三次，于1982年未，顺产一男婴，1986年1月随访，旧疾从未复发。